1611: «Xelsa» en el Itinerario del Reino de Aragón de Labaña

Entre 1610 y 1611, el cartógrafo portugués Juan Bautista Labaña recorrió el territorio aragonés por encargo de la Diputación del Reino, con vistas a confeccionar un mapa. Labaña anotó en su Itinerario, una suerte de diario de viaje, la descripción de los lugares por los que pasaba, los accidentes geográficos e hitos más llamativos, así como las distancias y coordenadas geográficas. En 1611 pasa por Gelsa, a la que encuentra casi despoblada tras la expulsión general de los moriscos acontecida el año anterior.

A continuación, se transcribe la parte que tiene interés para Gelsa del libro de Juan Bautista Labaña, «Itinerario del Reino de Aragón» (1611), reeditado por Prames-Institución Fernando el Católico, 2006. Agradecemos a su Secretario General D. Álvaro Capalvo el que haya autorizado esta transcripción citando la fuente de la que se toma.

Queda prohibida la reproducción total o parcial, divulgación, copia, salvo a efectos meramente privados, y similares y cualquier otra infracción de los derechos de propiedad intelectual establecidos en el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobado por Real Decreto 1/1996, de 12 de abril, quedando advertidos quienes así lo hicieran de las consecuencias establecidas en los arts. 138 y siguientes de la norma citada.